The brain and spine insitute

The Brain & Spine Institute (ICM in French) is a research centre of international dimensions without equivalent in the world, innovative both by design and organisation. By bringing together under one roof patients, physicians and researchers, the objective is to produce rapid treatment of lesions affecting the nervous system and to apply them to patients in the speediest possible way. Coming from various horizons and all countries, the best scientists will develop cutting-edge research in this field. To enable the scientists to further their research and offer patients genuine hope, we all need to get involved, including government authorities, companies and individuals alike.

Nobody could be excluded as this fight concerns us all…

ICM

L’Institut du Cerveau et de la Moelle épinière (ICM) est un centre de recherche de dimension internationale, sans équivalent dans le monde, innovant dans sa conception comme dans son organisation. En réunissant en un même lieu malades, médecins et chercheurs, l’objectif est de permettre la mise au point rapide de traitements pour les lésions du système nerveux afin de les appliquer aux patients dans les meilleurs délais. Venus de tous les horizons et de tous les pays, les meilleurs scientifiques y développent les recherches les plus à la pointe dans ce domaine. Pour permettre aux chercheurs d’avancer dans leurs travaux et donner un réel espoir aux patients, il faut que nous nous impliquions tous : pouvoirs publics, entreprises privées, particuliers. Tous, sans exception, parce que ce combat concerne chacun de nous.